Am fost acolo.
Wellesina McCrary* s-a născut în 1933, în Germania, într-o familie de romi care duceau un stil de viață nomad.
Când a izbucnit războiul, Wellesina avea 6 ani, iar familia ei locuia în Polonia. Împreună cu mama, rudele și frații, Wellesina a fost deportată la Auschwitz-Birkenau și, ulterior, la Buchenwald.
După eliberarea din lagăr, Wellesina s-a dus la Berlin, unde și-a întâlnit tatăl care se întorsese din lagărele Gulagului din Siberia. Câțiva ani mai târziu, Wellesina a emigrat în Statele Unite.
* Wellesina avea numele de fată Bubla Geisler von Adelsburg.
Wellesina McCrary (1933), Germania/Polonia
Familia Mea
Wellesina vorbește despre copilărie și familie.
1) Ascultă ce spune Wellesina despre familia ei. Răspunde apoi la următoarele întrebări.
1a. Ascultă cu atenție interviul. Wellesina McCrary folosește uneori cuvinte germane în timp ce vorbește în engleză. Care pot fi motivele pentru acest lucru?
1b. La ce situație de astăzi se referă ea în comparație cu situația ei din copilărie? În ce termeni?
Deportarea la Auschwitz-Birkenau
Wellesina vorbește despre deportarea familiei la Auschwitz-Birkenau.
2) Ascultă ce spune Wellesina despre deportarea la Auschwitz-Birkenau. Răspunde apoi la următoarele întrebări.
2a. Ce ar fi putut ști familia ei despre unde vor fi deportați?
2b. Wellesina McCrary era un copil când se întâmplau lucrurile astea familiei ei. Enumeră trei expresii / cuvinte care îți arată că amintirile ei sunt cele ale unui copil, nu ale unui adult.
În Lagăr
Wellesina vorbește despre timpul petrecut în lagăr.
3) Ascultă ce spune Wellesina despre timpul petrecut în lagăr. Răspunde apoi la următoarele întrebări.
3a. Urmărește-o cu atenție în timpul interviului. Ce fel de expresii faciale, gesturi sau intonații poți observa? Enumerează cel puțin cinci.
3b. Crezi că aceste gesturi, intonații sunt în acord cu poveștile ei de viață? Explică răspunsul.
Eliberarea și Experiența Postbelică
Wellesina vorbește despre eliberarea lagărului de concentrare Buchenwald și experiența postbelică.
După lichidarea „lagărului țigănesc” din Auschwitz-Birkenau în vara anului 1944, toți bărbații rămași au fost mutați în lagărul de concentrare Buchenwald din Germania, iar femeile în sublagărele lagărului Buchenwald.
4) Ascultă ce spune Wellesina despre eliberarea lagărului de concentrare Buchenwald și experiența de după război. Răspunde apoi la următoarele întrebări.
4a. Alege 3 expresii / cuvine din interviu, care te-au impresionat cel mai mult. Explică motivele alegerii.
4b. Ce părere ai despre mesajul pe care ni-l transmite Wellesina McCrary la sfârșitul înregistrării?